Вопросы к фестивалю жестового языка

К предстоящему фестивалю в Крыму готовились очень старательно, но наши надежды не оправдались: нет грамотного специалиста по художественной самодеятельности в штатном расписании. Всё упирается в материальные возможности, которых у нас нет. В нашем клубе ВОГ нет подходящих условий для плодотворной репетиции и работы с исполнителями ролей жестовика, чтеца стихов и певца песен. Глухие обязаны петь песни - это, по-моему, абсурдно. Пусть поют слабослышащие, но не глухие! И также абсурдно выглядели бы слабослышащие в роли чисто глухих рассказчиков. Великолепно выступают  с блестящими рассказами, как правило, только глухие с природным жестовым языком (от рождения или заболевшие до 2-х лет), но не позднооглохшие или плохо владеющие жестовым языком слабослышащие. Владеть чисто природным жестовым языком с детства - великое искусство! Неинтересны искусственные жесты! Среди глухих "масс" есть великое множество талантливых жестовых певцов, но, увы, программа фестиваля не предусматривает этих природных гениев и выставляет только требования к строгой музыкальности для жестовых песен. Это большой тормоз в поиске народных жестовых песен без соблюдения музыкальных ритмов. Устное народное творчество среди подлинных глухих развивается динамично ещё с царских времён, но в наши дни не поддерживается, не исследуется, не обобщается. Печально! Слышащие в мире поют свои песни или читают стихи, посвящённые, как правило,  исключительно миру слышащих. Зачем слабослышащие певцы и глухие чтецы стихотворений будут посвящать свои произведения только миру слышащих? Зачем они подстраиваются под мир слышащих, под их культуру? Очень редки песни и стихи, посвящённые миру глухих. С ними должны выступить сами глухие и слабослышащие, подстраиваясь только под глухих, под их собственную культуру. На любом фестивале глухих не нужны любые произведения, посвящённые слышащим! Нужны песни, стихи и рассказы о мире глухих в мире слышащих, а не наоборот! Нельзя забывать произведения о переводчиках жестового языка, без которых жизнь глухих была бы невозможна! Достойны всеобщего уважения слышащие - большие друзья глухих. Было бы полезно высмеивать пороки слышащих, не понимающих глухих, их язык, их культуру, их наследие, их историю для того, чтобы слышащие изменили отношения к глухим в их пользу и на их благо!

Гусев Владимир Матвеевич, психолог, член Союза журналистов России, воспитанник школы-интерната глухих детей

Рейтинг всех персональных страниц

Избранные публикации

Как стать нашим автором?
Прислать нам свою биографию или статью

Присылайте нам любой материал и, если он не содержит сведений запрещенных к публикации
в СМИ законом и соответствует политике нашего портала, он будет опубликован