17 января 2002
99

РОГА ИЗОБИЛИЯ



ПОЛНЫЙ ТЕКСТ И ZIР НАХОДИТСЯ В ПРИЛОЖЕНИИ

ЖИЗНЬ, ОТДАННАЯ МЕЧТЕ

Уже больше шести десятилетий книги, созданные Алисой Мэри
Нортон, подписывавшей свои произведения Андрэ Норт, Эндрю
Нортон, Андрэ Нортон, будоражат воображение читателей. Долгое
время отечественные читатели знали писательницу Эндрю Нортон по
великолепному переводу Аркадия Стругацкого романа `Саргассы в
космосе`, вышедшему в серии `Зарубежная фантастика` издательства
`Мир`. Помимо превосходного приключенческого романа во многом
успех этой книги предопределил и талант Аркадия Натановича,
который помимо того что перевел, так еще и весьма удачно
подредактировал, прописал роман. После этого романы Нортон
(правда, с изрядной задержкой по времени, вплоть до перестройки)
посыпались на нашего читателя как из рога изобилия.
Книги Нортон многократно стали издаваться и переиздаваться
в нашей стране, как с разрешения автора, так и без оного.
Практически все известные серии Нортон, до конвенционные и
послеконвенционные изданы в России и на территории СНГ. Точно
так же как книги ее издаются и переиздаются в Европе, Америке,
многих странах мира.
Долгое время этого плодовитого автора, а публикует
писательница 3-4 новых книги ежегодно (во всяком случае, в
лучшие свои годы), совершенно игнорировала критика. Рецензии на
ее книги были, как правило, положительными, но не более. Ее не
относили к серьезным писателям, классикам жанра, а скорее как к
толковым популяризаторам, пишущим для юношества. Что-то в этом
есть, поскольку Э.Нортон использовала основные приемы, которые
уже использовались в фантастике до нее, но делала это настолько
умело и профессионально, что на них и не обращаешь внимания,
оставаясь в плену увлекательной интриги. Нужно отметить, что для
писательницы главное не новизна сюжета или какого-то элемента
его, а исследование характеров и мотиваций героев, кем бы они не
были - людьми или животными, в необыкновенных условиях внешнего
космоса, чужих планет, каких-то необыкновенных глобальных
катаклизмов (особенно в жанре фэнтези).
Увлечение фантастической и приключенческой литературой у
будущей писательницы началось в раннем возрасте (родилась она в
1912 году в г.Кливленде, США). И ее любимыми писателями стали
Эдгар Райс Берроуз и Рэй Каммингс. Уже тогда она мечтала о том
времени, когда станет сама писать не менее интересные книги.
Первая публикация ее появилась в 1934 году. Но начальный период
творчества писательницы не был удачным. За пятнадцать лет
адской работы она издала восемь книг различных жанров -
исторические романы, детективы, фантастика, но они не принесли
ей ни успеха, ни известности. Это были работы, позволившие ей
накопить опыт для совершения качественного скачка.
Это были годы изучения сказаний, легенд, мифов народов
мира, всего того, что сделало для широких масс читателей
необыкновенно притягательными книги писательницы.
В 1948 году вышла интересная работа `Хуан Роговый` -
пересказ старофранцузской легенды, которую можно рассматривать
как первую заявку на имя. Но по-настоящему известность пришла к
Нортон после книги `Сын звездного человека` (1952). Этот роман
написан твердой рукой добротного мастера и сразу же нашел своего
читателя. Популярная в американской фантастике начала
пятидесятых годов тема постатомного мира была написана не в
ключе `страшилки`, а в реалистической манере поисков главным
героем своего места в жизни. Существование человечества как
разумного вида поставлено на грань исчезновения появлением
огромных мутировавших крыс, ставших разумными, сохранив при этом
свою кровожадность. Автору удается создать реалистическую
картину отчаянной борьбы горстки людей за существование. При
этом действие разворачивается естественно, быстро, и очень
захватывающе. Роман сразу же был переиздан большим тиражом
под названием `Рассвет - 2250 год`.
После первого успеха Нортон стала публиковать одну книгу за
другой. Уже к 1967 году у нее было опубликовано свыше пятидесяти
книг. Как у любого автора пишущего много, у писательницы есть
сильные книги и проходные. У Эндрю Нортон очень мало слабых
книг, как впрочем, трудно выделить и какие-то особо успешные.
Она пишет достаточно сильно и ровно. Хотя несомненен прогресс с
возрастом писательского мастерства. Научная фантастика и фэнтези
- излюбленные ее коньки, часто совмещаются в различных
произведениях (например, `Мир ведьм`).
Вместе с тем, хотелось бы отметить, что в последние годы
Нортон больше пишет произведений в жанре фэнтези. Книги
писательницы разбиваются на два больших этапа. И водораздел
между этими этапами, на мой взгляд лежит где-то на границе
начала семидесятых годов. Если первый этап очень оптимистичен,
пропитан верой в будущее, верой в достижения науки и
технического прогресса, то во втором звучит завуалированный
пессимизм. Произведениям писательницы присуща удивительная
достоверность, правдивость в описании деталей, богатая фантазия
и великолепная сюжетная мотивация. Достаточно обратить внимание
как ладно и гладно скроены сюжеты ее романов. Но Нортон очень
эмоциональный автор, поэтому несмотря на рост мастерства, книги
второго периода хуже воспринимаются, поскольку тяга к хэппи энду
заложена в основу американской фантастики изначально. И мрачные
картины вырождающегося человечества или неумолимого наступления
Темных сил, мало привлекают меня как читателя.
Нельзя не отметить, что почти во всех произведениях
писательницы действуют животные. Нортон была не первой, кто стал
использовать представителей животного мира в своих
произведениях, до нее были и Э.Берроуз, и С.Вейнбаум, и
Э.Гамильтон, но никто из них не использовал героев-животных
столь постоянно, как Алиса Мэри Нортон. Ее преданная любовь к
животному миру проходит через все ее творения. Во многом это
предопределяет интересные и необычные сюжеты, а кроме того
бывает весьма поучительным для молодых читателей.
Книги Нортон имеют свой оригинальный почерк, который присущ
только настоящим мастерам литературного творчества. Даже если не
смотреть имя автора, а раскрыть книгу посредине, почерк
писательницы невозможно не узнать. И творчество писательницы
продолжает по-прежнему волновать многочисленных ее почитательниц
во всем мире.
Алиса Мэри Нортон в настоящее время живет в г.Орландо, штат
Флорида, США, и продолжает воплощать свои мечты в книги, которые
расходятся по всему миру многочисленными тиражами...

Л.Ткачук

ПОЛНЫЙ ТЕКСТ И ZIР НАХОДИТСЯ В ПРИЛОЖЕНИИ
Рейтинг всех персональных страниц

Избранные публикации

Как стать нашим автором?
Прислать нам свою биографию или статью

Присылайте нам любой материал и, если он не содержит сведений запрещенных к публикации
в СМИ законом и соответствует политике нашего портала, он будет опубликован