09 сентября 2018
2611

Ливергант Александр Яковлевич – биография

Livergant Aleksandr Yakovlevich
Контактная информация

Телефон: (495) 250-61-18
Факс: (495) 250-51-09

Переводчик, Кандидат искусствоведения (1985), преподаватель кафедры теории и практики перевода историко-филологического факультета ИФИ Российского государственного гуманитарного университета; родился в 1947 году; Область научных интересов - ирландская литература (начало ХХ в.), английская литература (XVIII в.), эссеистика английского Просвещения; в РГГУ с 1993 г. Ведет семинар по литературному переводу; Лауреат премии фонда "Литературная мысль" за публикацию: Джеймс Босуэлл. Жизнь Самюэля Джонсона ("Вопросы литературы", 1998, NN 5-6; вступительная статья, перевод, примечания), премия критиков ЗОИЛ (2003) за лучший перевод года в журнале "Иностранная литература" романов Джейн Остен "Леди Сьюзен" и Малькольма Бредбери "Сокращения". Читал лекции по литературному переводу и издательским программам в университетах Беркли и Стэнфорд (США). Автор около 200 работ.
Рейтинг всех персональных страниц

Избранные публикации

Как стать нашим автором?
Прислать нам свою биографию или статью

Присылайте нам любой материал и, если он не содержит сведений запрещенных к публикации
в СМИ законом и соответствует политике нашего портала, он будет опубликован