Расширение и усиление антропогенного и техногенного давления на окружающую среду, особенно проявлявшееся в СССР, да я бы отметил и европейские страны, повлекло за собой так называемый "эффект бумеранга", т.е. разрушение природной среды обернулось экономическим и социальным уроном. Природные экосистемы не в состоянии собственными силами восстанавливать нарушаемое экологическое равновесие, воссоздавать свои ресурсы в соответствующем объеме. Процессы экологической деградации приобретают характер глубокого экологического кризиса. И если на всех предшествующих этапах общество стремилось максимально преобразовать природу с целью приспособления к своим потребностям, то теперь оно само вынуждено приспосабливаться, видоизменяя свою жизнедеятельность и, прежде всего, общественное воспроизводство, с учетом необходимости поддержания баланса в окружающей среде, обеспечения устойчивого социально-экономического развития общества. Вопрос о сохранении природной среды превращается в вопрос выживания человечества. Экономический рост, основывающийся на традиционных экстенсивных принципах, становится угрожающе опасным. Одной из приоритетных задач современных экологических отношений является создание эффективного механизма взаимодействия среды и общества, целью которого является сохранение благоприятной среды обитания. В СССР в 1986 году одним из важных аспектов в экологических отношениях стало принятие решения об использовании таких экономических методов улучшения природной среды, как применение санкций за загрязнение окружающей среды. В разрабатывавшейся государственной программе охраны окружающей среды и рационального использования природных ресурсов Советского Союза на перспективу было предусмотрено введение обширного комплекса мер по созданию экологически и экономически рационального механизма охраны окружающей среды. Конечно, этого мало, события прошлого года, я имею в виду, прежде всего, аварию на Чернобыльской АЭС показали, что только совместными усилиями мы можем противостоять глобальному экологическому кризису, который охватывает все страны и континенты. Поэтому отдельным странам, даже таким сильным в экономическом отношении, как и СССР и ФРГ трудно в одиночку противостоять надвигающимся угрозам.
ФРГ, Кельн, 18.03.1987
viperson.ru