Эксклюзив
16 июля 2013
9997

Маргарита Силантьева: Межкультурная коммуникация VS философская компаративистика

`Сrоss-сulturаl Соmmuniсаtiоn vs. Рhilоsорhiсаl Соmраrаtivе Studiеs` (Sсiеnсе Dаys аt МGIМО Univеrsity 2013, Dераrtmеnt оf

Дни науки МГИМО(У) - замечательное мероприятие. Оно дает возможность соединить усилия маститых профессоров, ведущих целые направления научной деятельности нашего Университета, - и совсем молодых, начинающих ученых. Выступать, тем более - письменно, решаются пока только аспиранты; студенты остаются на таких собраниях "молчаливым большинством". "Молчаливым" - не значит инертным: способность внимательно случать - едва ли не главное условие умения думать, делать самостоятельные выводы и создавать обоснованные прогнозы.

Стоит отметить: культурология, лингвокультурология и философия культуры идут сегодня вместе, находя уверенную поддержку в междисциплинарном подходе. Умение "разглядеть" своеобразие аксиоматик различных культур на вербальном и невербальном уровне - важный навык, уверенно применяемый участниками наших дискуссий. Особенно интересны сопоставления лингвокультурологических изысканий с исследованиями в области артефактов культуры, созданных в различных областях искусства.

Таким образом, философская компаративистика, объединяя представителей различных научных направлений, дает возможность направить усилия в изучении процессов межкультурной коммуникации в сторону дальнейшего уточнения перспективных моделей общения, сдвигающих баланс сил мирового сообщества в сторону добра и культуры.

Е.А. Долгова, аспирант МГИМО(У). Некоторые особенности каузальной связи в различных культурах. В статье рассматривается понятие каузальности и его роль в формировании и функционировании языковой и культурной картины мира. Автор приходит к выводу, что при рассмотрении проблем, связанных со способами организации каузальной связи, выявляются национально-специфические особенности отношения различных народов к таким категориям, как причина и следствие. Знания о том, в чем представители того или иного этноса видят причины событий и явлений, происходящих в социуме, способствует более успешному осуществлению межкультурной коммуникации.

А.А. Королева, аспирант МГИМО. Концепт "время" как мировоззренческое основание культурной идентичности. Автор рассматривает время как универсальную категорию человеческого познания. Культурная идентичность тесно связана с концептуальной картиной мира. На примере фразеологизмов в русском и испанском языке рассматриваются культурно-национальные особенности восприятия времени.

М.М. Пенцова, преподаватель кафедры английского языка N3 МГИМО(У). Проблема культурного кода в семиотике Ю.М. Лотмана. Статья рассматривает понятие "культурный код" в понимании Ю.М. Лотмана. Культурный код представляется в виде взрыва, который противопоставляется постепенному движению. Анализируется динамика процесса развития взрыва.

Ф.С. Францев, аспирант МГИМО(У). Современные проблемы светско-религиозной коммуникации и пути их решения. В статье рассматриваются вопросы современной коммуникации в рамках общественно-политической деятельности между религиозными и светскими акторами. Автор затрагивает проблемы, обусловленные высокой степенью секуляризованности современного общества, и предлагает их возможное решение на основе одной из работ крупнейшего современного западноевропейского философа.

М.Д. Романова, аспирант МГИМО(У). Парадокс Шарля де Голля. В статье рассматриваются события студенческого мятежа 1968 года, который произошел во Франции в период правления Шарля де Голля с аксиологической точки зрения. Проанализированы основные причины волнений, изменение культурных ценностей общества после войны. В результате теоретического анализа делается вывод, что кризис внутренней политики Шарля де Голля был во многом обусловлен сменой культурных установок нового поколения.

Т.А. Селезнева, преподаватель кафедры французского языка N1 МГИМО(У). Понятие субъективной и объективной модальности в языке.

Цель статьи - дать общее представление о категориях субъективной и объективной модальности в языке. Дается обзор и обобщение основных теоретических подходов к проблеме соотношения объективности и субъективности в отечественной и зарубежной лингвистике.

Д.А. Татарская, аспирант МГИМО(У). Представления о душе в японской и русской лингвокультурах. Статья посвящена сопоставлению разницы представлений японцев и русских о "душе". В статье затрагиваются вопросы места данного концепта в общей системе ценностей японского и русского народа, а также приводится ряд аргументов в пользу имеющихся схожих представлений о душе у японцев и русских.

Е.С. Ефремова, аспирант МГИМО(У). Функции языковой игры в интернет - дискурсе. Цель статьи - дать общее представление о функциях языковой игры в интернет-дискурсе. В статье представлена классификация функций, выполняемых языковой игрой в процессе Интернет- коммуникации.

А.П. Крячкова, аспирант МГИ МО(У). Речевой имидж немецких политиков как выражение языковой картины мира Германии (на примере речей Ангелы Меркель). В статье дается общее представление о понятиях "языковая картина мира" и "речевой имидж" и выявить их взаимосвязь в лингвокультурологии, а также характеристика языковой картины мира Германии и ее отражение в речевом имидже немецких политиков.

Д.Ю. Позднякова, аспирант Государственной академии славянской культуры. Символика в коптском христианском искусстве как проблема культурологического исследования. В диалоге коптской и русской религиозных культур раскрывается значение символа буквы Йота, десятой буквы коптского алфавита, с которой начинается имя Иисуса Христа. Символика написания буквы сравнивается с произнесением имени Иисуса и чтению Иисусовой молитвы.

Е.В. Поздняков, аспирант Государственной академии славянской культуры. Философско-эстетические компоненты художественного стиля барокко: западный и восточный ракурсы. В статье рассматривается влияние возникшего в процессе Контрреформации, стиля барокко на становление философских взглядов, их эстетическое проявление, символику и воплощение в христианском храмовом искусстве эпохи барокко.

Н.В. Михайлова, аспирант Государственной академии славянской культуры. Соотношение образа Пресвятой Троицы и парадигмы любви в русской религиозной философии. В статье рассматривается проявление образа Пресвятой Троицы в русской религиозной философии через категорию соборности и парадигму любви. Тринитарность утверждается как одна из характерных черт традиционной русской культуры. Впервые выделяются три плана существования основных характеристик культуры.


Полные тексты статей см.: http://www.vestnik.mgimo.ru

Е.В. Поздняков



"Cross-cultural Communication vs. Philosophical Comparative Studies" (Science Days at MGIMO University 2013, Department of Philosophy)

Remarkable event

M.V. Silantieva, Doctor of Philosophy, Professor at Department of Philosophy, MGIMO University.

MGIMO Science Days is a remarkable event. It allows to combine efforts of eminent professors leading scientific research at the university with those of young beginners in the field of science. Delivering speeches or submitting papers is still the prerogative of post-graduate students while undergraduates remain a `quiet majority` at such meetings, though quiet doesn`t mean inactive, since the ability to listen attentively is the main condition for a man to think properly, make independent conclusions and create grounded forecasts.

It should be noted that today culturology, lingvoculturology and philosophy of culture at the university go hand in hand with a substantial support of the interdisciplinary approach. Essential is the skill of distinguishing the variety of cultural axiomatics at the verbal and non-verbal levels, which is widely used by the participants of the discussions. Comparison of lingvoculturological surveys with research in the field of cultural artefacts in various arts is of particular interest.

Thus uniting representatives of different scientific schools, philosophical comparativistics allows further study of prospective communication models in the framework of intercultural communication processes fostering the aspects of the good and culture in the global community.

Dolgova E.A. "Some Features of Causal Communication in Various Cultures". This article touches upon the problem of the meaning of causation and its role in forming and functioning of linguistic and cultural map of the world. The author comes to the conclusion that while considering problems concerned with methods of causal communication some specific national features of different nations` relations to some categories, like cause and effect, are exposed. The knowledge of the reasons for different events and phenomena occurring in a society leads to much more successful realization of multicultural communication.

Koroleva E.A. "The Concept of `Time` as the Ideological Foundation of Cultural Identity". The author considers time as a universal category of human cognition. Cultural identity is closely linked with the conceptual view of the world. Cultural and national peculiarities of time perception are considered by the example of phraseology in the Russian and Spanish languages.

Pentsova M.M. "Problem of Cultural Code in Y.M. Lotman`s Semiotics". The article reveals Y. Lotman`s view of the cultural code as an explosion which is opposed to a gradual movement. The explosion stages are depicted.

Frantsev F.S. "Modern Problems of Secular-Religious Communication and Ways of its Improvement". The article covers the issue of communication between secular and religious actors during their political and civil activities. The author draws the reader`s attention to the problems that occur in the light of high-level secularisation of modern society and suggests their possible solution based on a work by one of the most outstanding West-European philosophers of our time.

Romanova M. D. "Charles de Gaulle`s Paradox". In the article events of the student`s mutiny of 1968 which happened in France in the period of Charles de Gaulle`s government from the axiological point of view are considered. The main reasons for the unrest and change of cultural values of society after war are analysed. As a result of the theoretical analysis the conclusion is drawn that the crisis of Charles de Gaulle`s domestic policy was in many respects caused by change of cultural values of the new generation.

Seleznev T.A. "The Concept of Language of Subjective and Objective Modality". The purpose of this article is to give a general notion of the categories of subjective and objective modality in language. The author marks and summarizes the most important theoretical approaches to the problem of objectivity and subjectivity in Russian and foreign linguistics.

Tatarskaya D.A. "The Concept of Soul in Japanese and Russian lingvocultural studies". The article is devoted to the comparison of Japanese and Russian idea of soul. It touches upon the subject of the place of this concept in the system of Japanese and Russian values. The author gives a number of arguments for the fact that there is some similarity between Japanese and Russian views on the soul.

Efremova E.S. "Functions of Language Game in the Internet Discourse". This article is devised to give a general notion of the functions of the language game in the Internet discourse. It provides a classification of the functions intrinsic to the language game in the Internet communication.

Kryachkova A.P. "Verbal Image of German Politicians as Expression of Language Picture of the World of Germany (the Case of Angela Merkel`s Speeches)". The purpose of the article is to give a general notion of the meanings `language picture of the world` and `verbal image` and identify the relationship of these meanings in cultural linguistics. The author describes the German language picture of the world and its development in German politicians` speech image.

Pozdnyakova D.Y. "Symbolics in Coptic Christian Art as a Problem of Culturological Research". The dialogue between Coptic and Russian religious cultures reveals the value of the letter Iota, tenth in the Coptic alphabet, with which the name of Jesus Christ begins. Written symbols are compared with pronunciation of the name of Jesus and the prayer to Him.

Pozdnyakov E.V. "Philosophy and Esthetics of the Baroque Style: Views from the East and West". This paper considers the impact of the historical process of the formation of the Counter-Reformation in the philosophical views of aesthetic expression, symbolism and personification of the Christian temple art of the Baroque.

Mikhaylova N.V. "Relation of the Holy Trinity and Love in the Russian Religious Philosophy". The Holy Trinity in the Russian religious philosophy through the paradigm of love. Trinitarian concept is stated as one of the characteristics of traditional Russian culture which first determined the existence of the basic cultural characteristics.

Full texts of these materials you look http://www.vestnik.mgimo.ru
Рейтинг всех персональных страниц

Избранные публикации

Как стать нашим автором?
Прислать нам свою биографию или статью

Присылайте нам любой материал и, если он не содержит сведений запрещенных к публикации
в СМИ законом и соответствует политике нашего портала, он будет опубликован