К 70-летию академика О.Н. Трубачева
23 октября одному из крупнейших мировых авторитетов по генезису и эволюции славянских и индоевропейских языков, члену Президиума РАН академику Олегу Николаевичу Трубачеву исполнилось 70 лет.
Полвека Олег Трубачев отдал этимологии - науке о происхождении и эволюции слов и языков.
Главные плоды его многолетних трудов - словари, в том числе "Этимологический словарь русского языка" Фасмера-Трубачева и не имеющий аналогов "Этимологический словарь славянских языков", выпуск 26-и томов которого занял без малого три десятилетия. В день юбилея ученого его коллеги из издательства "Наука" сдали в печать очередной, 27-й том. Германисты о подобном по размаху, глубине и научной точности труде пока лишь мечтают.
Сегодня Олег Николаевич - один из руководителей программы "Историческая память России" (организация-исполнитель - Институт русского языка РАН имени В.В.Виноградова) и член редакционного совета "Русской энциклопедии".
Если геология, по словам Вернадского, - наука о следах былых биосфер, то этимология и сравнительное языкознание - наука о следах былых социумов и этносистем.
Сама природа этимологии как истории языков постоянно выводила академика Трубачева на смежные науки и междисциплинарные проблемы - этнографию, историю, археологию.
Ведь именно сравнительное языкознание и топонимика позволяют выйти за магический круг летописной истории, давая надежный фундамент для реконструкции славянской и праславянской истории.
В начале 50-х, когда Олег Трубачев закладывал основание своего "нерукотворного кургана" (так оценивают его труды ученики и коллеги), и в последующие десятилетия, воспринимаемые сегодня как "золотой век", филология и лингвистика были науками академическими.
Сегодня глобальный ресурсно-демографический кризис и разрушение Ялтинской системы вызвали всплеск конфликтов и миграций. И все науки, так или иначе связанные с проблемой исторического и культурного первородства, вышли за рамки академичности, актуализировались, обретя непосредственное влияние на ход истории: есть время изучать историю и время ее творить.
Современные подходы к проблеме славянской интеграции Олег Николаевич изложил в книге "В поисках единства", где обобщил свои взгляды на славянскую общность и русский языковый союз как основу для нового государственного строительства.
Современный мир захлестывает новый потоп - гигабайты лишенной сколько-нибудь значительного смысла коммерциализированной информации, растворяющей и разрушающей основы и смысл бытия Человечества.
Трубачев, посвятивший свою жизнь поиску и созданию новых, все более глубоких смыслов и значений, спокойно идет против течения. Он - больше, чем рыцарь факта. Он - рыцарь смысла.
А. ОРЛОВ, Москва
http://www.duel.ru/200045/?45_6_3
07.11.2000