В мире набирает популярность флешмоб «Вышли российских дипломатов». В нём приняли участие уже, кроме Чехии, Словакия, Польша, Румыния,Украина, страны Балтии. И даже Израиль.
Похоже, что когда Шекспир писал, что весь мир - театр, он еще ничего не знал о цирке!
За не правильными клоунами номера доделывает весь цирк.
От России для Евросоюза и Америки с 2014 года 2 беды - Петров и Боширов.
Петров и Боширов – стали крупнейшим источником анекдотов после США и Украины.
- В Чехии обвинили россиян Боширова и Петрова в подрыве военных складов в 2014 году.
- Есть доказательства?
- Да, в Чехии тоже есть готический собор со шпилем.
В истории со взрывом в Врбетице слишком много неясного: чешские СМИ
https://www.warandpeace.ru/ru/commentaries/view/156316/
Россия настолько открытая страна, что наши тайные агенты - мировые знаменитости.
Самое неприятное, что может случиться с российскими дипломатами — это возвращение на родину.
В английском есть идиома at sparrow’s fart, означает «спозаранку», но мне нравится сам факт того, что кто-то сравнил утреннюю тишину со временем, когда слышно как пукают воробьи, очень романтично.
Храбрый чешский министр иностранных дел в фейсбуке (sic!) выставил ультиматум России, и пригрозил, если русские его не выполнят - будет как в прошлый раз.
Его спрашивают - ну и как было в прошлый раз?
- По-разному, в 39м в Прагу вошли немецкие танки, в 68м - советские.
Противную сторону надо выслушать, как бы она ни была противна.
Если американцы построят в Чехии АЭС, а она взорвется, то виновата будет Россия. Потому что это из-за России Россию не допустили к тендеру.
И ещё к вопросу о сходстве между политиком и мухой: чем громче жужжит, тем больше хочется прибить.
В одном лесу мерзкая наглая мышь все время задирала Царя зверей Льва,
то пукнет рядом с его логовом, то постарается наступить ему на кисточку хвоста.
Зверям надоело видеть этот балаган и они спросили Льва:
- Царь! Почему ты не наступишь на эту мерзкую тварь лапой и не раздавишь ее?
Лев ответил:
- Если я раздавлю ее, завтра все в Лесу будут говорить, что Лев дрался с Мышью.
В Великобритании отдых - это не отдых, а чистая отрава. А вот Чехии - вот это была настоящая бомба.
Чешская полиция проанализировала все сообщения граждан, заметивших Петрова и Боширова, и пришла к выводу, что Петров и Боширов чаще всего посещают Чехию весной и осенью.
Быть цивилизованным гейропейцем —это значит иметь массу своих неврозов, по поводу неврозов чужих.
- Моня, представляете, прокуратура Франции опубликовала фотографии двух поджигателей собора Нотр-Дам! Вы не поверите!
- Не может быть!
- Среди чехов когда-то были порядочные люди: Карел Чапек, Ярослав Гашек, Юлиус Фучик.
- И сейчас есть: Pilsner, Kozel, Staropramen.
Не зря лучшее чешское пиво называется Козел.
Несмотря на все потуги Роскомнадзора в чешском пиве пока нашли только пиво.
«Мы не лезем в частную жизнь сотрудников. Кого травят и что взрывают Петров и Боширов в свои законные выходные на майских праздниках - это их личное дело» - Дмитрий Песков.
Ну, хорошо, выслали дипломатов. А как теперь дружить и в гости ездить?
И немного о чешском менталитете от гида в Праге Андрея Резникова.
https://www.knedlikov.net/glavnaja/cheshskij-jumor
Вчера со знакомым чехом сидели и пили пиво, рассказывая друг другу анекдоты.
Захлебываясь от смеха и гордясь тонким русским юмором, я рассказываю наш анекдот. Прихлебывая пиво, чех уныло смотрит на меня.
«Ну, тупые…», думаю я, имея в виду чешский юмор.
Теперь очередь чеха. Сотрясаясь от гомерического хохота, он рассказывает свой чешский анекдот. Прихлебывая пиво, я уныло смотрю на чеха.
«Ну, тупые…», снова думаю я.
Чех мне ничего не говорит, но, похоже, думает ту же самую мысль. Только теперь о нашем юморе.
Наши с чехами представления о смешном различны. В чем-то пересекаются, но в основном – нет.
Наши анекдоты – экстремальны. Они барражируют где-то на грани фола. У нас вся жизнь барражирует на этой грани. Вот и юмор у нас такой.
У чехов повседневная жизнь размереннее и спокойнее. И юмор у них мягче.
Повседневная жизнь и все с ней связанное формирует так называемый менталитет. И юмор в том числе. Посему чешский юмор отличен от нашего.
Ниже кое-какие тому примеры.
У чехов принято выключать льющуюся из крана воду в то время, пока зубная щетка елозит по зубам, а в отопительный сезон (в целях экономии) принято ночью выключать отопление.
И вот анекдот:
Муж выключает телевизор, встает с дивана и говорит жене:
– Я пошел в пивную. Одевайся теплее.
– Хочешь сказать – мы вместе идем пить пиво?
– Хочу сказать – я выключаю отопление.
Или:
Муж жене:
– Мне твоя шляпка как-то не нравится…
– Я должна одеть на голову кружку с пивом?
Вот еще.
Приехавшие из деревни папа и сын отправляются в театр на «Лебединое озеро». Балет в разгаре. Сын папе:
– А чего они все на цыпочках?
– Не знаю, сынок. Лебедей много – наверное, весь двор в говне…
Лозунг: «С Советским Союзом навеки!». От руки приписано «Но ни часом дольше».
У нас, рассказывает чех, еще ни разу не было покушений ни на одного из политиков!
– Это вы хвалитесь или жалуетесь?
Два офицера обмениваются впечатлениями об отпуске, один в восторге: »Был в Крыму — такая еда, женщины, вино! Все даром, жизнь просто супер!». Другой с удивлением: «Я тоже ездил в Крым недавно — женщины страшные, беззубые, вино кислое, еды никакой, жилье ужасное! Как же так?»
А ты с какой фирмой ездил?
– Я с Чедокем.
– А я с Вермахтом.
В зоопарке сидит попугай и кричит: «Да здравствует НАТО, да здравствует НАТО!». В чем дело? – удивляются посетители, ведь раньше он кричал “ Да здравствует Коммунистическая партия?», неужели поменяли попугая?. Да нет, – отвечают им, поменялся спонсор….
Русское ухо не готово без спотыкания и юмора воспринимать чешские словечки типа:
халупа (дача), быдлени (жизнь), мракодрап (небоскреб), ужасный (прекрасный), потравины (продукты), урода (урожай), окурки (огурчики), ведро (жара), спропитнэ (чаевые), позор (внимание), потапеч (водолаз), падлы (вёсла), жралок (акула), клиштята (клещи), рвачка (драка), рыхлик (скорый поезд), седадло (кресло), летушка (стюардесса), подводник (мошенник), овоце (фрукты), вертульник (вертолет), зеленина (овощи), младэнец (жених), йизденка (билет за проезд), черствый (свежий), дивадло (театр), летадло (самолет), тварь (лицо), возидло (машина), душены (тушёный), дивокий (дикий), плавидло (все, что плавает), черпадло (водяной насос), хападло (осьминожьи щупальца), невестинец (бордель), умывадло (раковина в ванной), слухатка (наушники), кабелка (женская сумка), шлападло (катамаран), весавач (пылесос), лизатко (конфетка – сосалка), далекоглед (бинокль), зачатечник (начинающий), танчирна (зал, где танцуют), запор (недостаток), потравины (продукты), таксик (такси), доконалый (тщательный), паливо (автомобильное топливо), тучняк (пингвин), поножки (носки), пунчохи (колготки), завазадло (багаж), запомнел (забыл), сранда (шутка), замочник (механик), питомец (идиот), давка (налог), змерзлина (мороженое), жвыкачка (жвачка), басник (поэт), херня (зал с игровыми автоматами) и, наконец, вонявки – это духи, а духи - пенсионеры.
Одна моя знакомая чешка как-то долго и серьёзно возмущалась, как это русские называют их вонявки какими-то духами…
Все в этом мире рано или поздно проходит. И нам остается надеяться, что чешские вонявки скоро испаряться…
Блаженны умеющие смеяться над собой, ибо не иссякнет источник их услады до конца дней их.
