Вопрос: На этой неделе состоится рабочий визит Вице-премьера, Министра иностранных дел Болгарии И.Калфина в Россию. Какова тематика предстоящих переговоров министров иностранных дел России и Болгарии?
Ответ: Вице-премьер, Министр иностранных дел Республики Болгарии И.Калфин посетит Москву с рабочим визитом 19 декабря по приглашению Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова.
В рамках традиционного доверительного диалога главы внешнеполитических ведомств двух стран обсудят текущие вопросы российско-болгарских отношений в развитие договоренностей, достигнутых в ходе официального визита Президента Российской Федерации в Республику Болгарию в январе нынешнего года, практические аспекты реализации крупномасштабных энергетических проектов регионального значения (сооружение АЭС "Белене", трансбалканского нефтепровода "Бургас-Александруполис", газопровода "Южный поток"), итоги очередного XII заседания Межправительственной Российско-Болгарской комиссии по экономическому и научно-техническому сотрудничеству. В ходе контактов значительное внимание будет уделено новому явлению в культурно-гуманитарной жизни двух стран - обмену национальными годами под патронатом президентов Российской Федерации и Республики Болгарии, в том числе итогам проведения Года России в Болгарии и предстоящему Году Болгарии в России. Состоится обмен мнениями о формате празднования 130-летия установления дипломатических отношений между двумя странами (7 июля 2009 года).
Итоги визита должны закрепить линию двух стран на перевод активного политического диалога в совместные взаимовыгодные проекты двустороннего сотрудничества. Подтверждением его восходящей динамики являются данные товарооборота, который на протяжении последних лет имеет устойчивый рост в среднем на 30% в год и в 2007 году достиг рекордного показателя 5,5 млрд.долл США. Ожидается, что по итогам 2008 года эта цифра увеличится более чем на треть.
Вопрос: Какие международные вопросы предстоит рассмотреть в ходе предстоящих российско-болгарских переговоров?
Ответ: В повестке дня переговоров министров иностранных дел России и Болгарии будут актуальные вопросы международной повестки дня - инициатива Президента Российской Федерации Д.А.Медведева о заключении нового всеобъемлющего Договора о европейской безопасности, взаимоотношения Россия - Европейский союз, Россия - НАТО, взаимодействие двух стран на площадках ООН, ОБСЕ, Организации Черноморского экономического сотрудничества, других региональных структур.
Вопрос: Что еще предусматривает программа пребывания И.Калфина в Москве?
Ответ: В соответствии с достигнутой договоренностью И.Калфина примет Заместитель Председателя Правительства Российской Федерации - Руководитель Аппарата Правительства Российской Федерации С.С.Собянин, который возглавляет российскую часть Межправкомиссии и российский Оргкомитет по обмену национальными годами с Республикой Болгарией.
18 декабря 2008 года
www.mid.ru