В администрации Казани состоялось подписание соглашения между администрациями Волгограда и Казани о взаимном сотрудничестве в области торгово-экономического, научно-технического и культурного развития.
Как было отмечено во время церемонии подписания документа, впервые соглашение между двумя городами было подписано в 1998 году, на основании которого сторонами была проделана большая, плодотворная работа. В частности, между Волгоградским речным портом и судоходной компанией "Татфлот " была налажена работа по совместной доставке грузов. Власти Казани регулярно информировали своих партнеров о выпускаемых в столице Татарстана товарах. Предприятия малого и среднего бизнеса Волгограда неоднократно участвовали в выставках и ярмарках, проводимых выставочным центром "Казанская ярмарка". Партнерские связи в сфере образования и спорта развивались в соответствии со специально принятой программой. Так, неоднократно в Казани проводились спортивные соревнования, в которых участвовали спортсмены из Волгограда. Управление торговли, общественного питания и потребительских услуг Казани обменивалось каталогами товаров народного потребления со своими волгоградскими коллегами. Ряд предприятий Казани и Волгограда заключили договоры на взаимную поставку товаров. К примеру, в столицу Татарстана поставлялись детские игрушки и велосипеды. В 2003 году был организован совместный фестиваль ветеранов, которые совершили поездку по маршруту Казань - Волгоград - Казань.
Во время церемонии подписания соглашения глава администрации Волгограда Евгений Ищенко подчеркнул, что волгоградцам есть чему поучиться у жителей столицы Татарстана. В частности, отметил он, размах строительства, которое сейчас ведется в Казани, просто поражает. На сегодняшний день столица Татарстана является в стране лидером по объемам возведения жилья на душу населения. Успешно решаются вопросы, связанные с развитием транспортной системы. Немало у Казани, по словам Е.Ищенко, и другого полезного опыта, достойного того, чтобы его переняли. Глава администрации Волгограда выразил надежду, что сотрудничество между двумя городами будет успешно развиваться и впредь.
В ответном слове мэр Казани Камиль Исхаков отметил, что плодотворность сотрудничества Волгограда и Казани продиктовала необходимость продлить подписанное ранее соглашение. С появлением нового документа, выразил надежду К.Исхаков, наступит новый этап в развитии сотрудничества, который будет еще более результативным.
http://www.tatar.ru/?DNSID=879d4e9761ec6f943df0495676f552ed&full=17793
ИА "Татар-информ" , 24.06.2005 г.
