"Ну зачем ты захлопнул дверь и поверил себе заносчиво? Переборчива смелость твоя, неразборчива", - это строки Джахан Поллыевой, которая уже не первый год пишет тексты песен, а также поет сама. "Ну зачем ты захлопнул дверь и поверил себе заносчиво? Переборчива смелость твоя, неразборчива", - это строки из песни Джахан Поллыевой, которая уже не первый год пишет стихи и подстрочники песен, а также поет сама.
Музыкальный продюсер "Фабрики звезд-7" Константин Меладзе прокомментировал это следующим образом: "Включить песню Поллыевой в отчетный концерт предложил Александр Буйнов, и сам же ее спел с нашей "фабриканткой" Татьяной Богачевой. А почему нет? Она очень красивая, слова хорошие..."
Да, слова, как мы видим, интересные и ничуть не похожие на тексты выступлений президента, подготовкой которых занимается Джахан. Тяга к музыкальному творчеству у помощника президента очень сильна. У Поллыевой красивый голос, поет в основном романсы. Пару раз она пела на кремлевских банкетах, а однажды даже записала диск, слушать который дает только "самым-самым близким".
Сама Джахан комментирует свою музыкальную деятельность так: "Это мое личное, чисто женское увлечение. Ну должна же быть какая-то отдушина..."
"Зачем?"
Музыка Адриано Челентано, русский текст Джахан Поллыевой
Гладковыбритая змея
тычет в сердце
холодной мордочкой.
Как запутана жизнь
моя - без тебя стала словно порченой.
Ну зачем я захлопнул
дверь и поверил
себе заносчиво?
Переборчива смелость
моя, неразборчива.
Припев:
Ночь и день -
два оттенка грусти.
Ночь и день -
черно-белый плен.
Ну зачем там,
где были чувства,
Только тень, ты скажи,
зачем?
Рядом спит молодая
жена, ты закончил
сезон охотничий.
Та, что долго ждала
меня, навсегда
пропустила очередь.
Ну зачем ты поверила
мне и тогда не была
настойчивой?
Переборчива вера твоя,
неразборчива.
Припев.
Только чудится мне
по ночам
за захлопнутой дверью
Звук шагов в тишине
и твой профиль меж
светом и тенью.
Меж светом и тенью!
Припев.
Я тебя перебить хотел скороспелым назло
решением.
Каруселью бездушных
тел стать опутанным, как ошейником.
Ну зачем ты захлопнул
дверь и поверил
себе заносчиво?
Переборчива смелость твоя, неразборчива.
Припев.
7 сентября 2007 от talulah
http://www.molgvardia.ru/