Вчера в Лондоне состоялась встреча Президента России Дмитрия Медведева с Премьер-министром Австралии Кевином Раддом.
Как сообщила пресс-служба Президента России, это первая из запланированных встреч Президента России с главами государств, прибывшими в Великобританию для участия в саммите "Группы двадцати".
Дмитрий Медведев и Кевин Радд обсудили различные аспекты сотрудничества России и Австралии, возможности наращивания торгово-экономического взаимодействия.
Отдельно рассматривались пути преодоления глобального финансово-экономического кризиса.
В преддверии саммита также запланированы встречи главы Российского государства с Президентом США Бараком Обамой, Премьер-министром Великобритании Гордоном Брауном и Председателем Китайской Народной Республики Ху Цзиньтао.
К этой краткой информации наша редакция электронного издания "Информационно-аналитический портал "VIPERSON" (Виперсон)" считает необходимым привести для сведения общественности страны с помощью официального сайта Президента России www.kremlin.ru прямой текст этого разговора Дмитрия Медведева с Кевином Раддом. с нашим кратким комментарием.
Начало встречи Президента России Дмитрия Медведева с Премьер-министром Австралии Кевином Раддом:
Д.МЕДВЕДЕВ: Уважаемый господин Премьер-министр!
Мне доставляет удовольствие Вас приветствовать в самом начале первого рабочего дня, который мы проведём в Лондоне по известному поводу.
Мы с Вами всё это время были на контакте и в формате общения по телефону и друг другу посылали свои представления о том, каким образом нам реформировать финансовую архитектуру и бороться с международным финансовым кризисом. Думаю, что мы сейчас с Вами также обменяемся представлениями, которые у нас сложились, и теми подходами, которые есть у наших стран.
Хотел бы отметить, что в значительной мере наши представления о том, как реагировать на кризис, совпадают, что, собственно говоря, мы с Вами отметили во время последнего разговора по телефону. Тем не менее нам ещё предстоит большая работа, которая, видимо, будет проводиться нами и сегодня, и завтра.
Надеюсь также, что мы сможем обсудить кратко, что называется, на полях этого саммита, и двусторонние отношения между Россией и Австралией, которые в целом развиваются весьма благоприятно, но всегда есть, о чём поговорить.
К.РАДД (как переведено): Спасибо большое, господин Президент, за эту прекрасную возможность встретиться. И я уверен, что мы сможем обменяться взглядами в отношении того, как добиться хороших результатов на саммите "Группы двадцати". Проблемы, которые перед нами стоят, заключаются в том, что надо скоординировать деятельность наших правительств, которая поддерживала бы восстановление экономики во всем мире.
Вчера ОЭСР [Организация экономического развития и сотрудничества] опубликовала информацию в отношении прогнозов роста на 2009 год - очень плохие прогнозы. Надо подчеркнуть, что нам предстоит противостоять этому абсолютному вызову и после 2009 года.
Как лидеры мы должны подготовить наиболее значимые, конкретные результаты, какие только можно получить, потому что работающие люди во всем мире, зависят от хороших результатов нашей встречи. И если посмотреть показатели безработицы по всему миру - очень плохие показатели. А люди работают везде, по всему миру, им нужна работа, поэтому они ждут от нас как можно более хороших результатов, чтобы это обеспечивало поддержку их интересов в ближайшие месяцы, а также и в 2009-2010 годах.
Согласен с Вами, господин Президент, что мы установили хорошие отношения друг с другом и позиции наших стран во многом совпадают, поскольку мы стремимся вместе работать в поддержку восстановления экономики во всём мире. И этот лондонский саммит - он очень важен".
Из этого разговора следуют несколько выводов.
Во-первых, Президент России Дмитрий Медведев лично познакомился с лидером ещё одного государства - Премьер-министром Австралии Кевином Раддом.
Во-вторых, позиции России и Австралии по предложениям на саммит "группы двадцати" во многом совпадают. И это значит, что Австралия поддержит наши предложения.
В-третьих, Президент России Дмитрий Медведев попутно занялся развитием и углублением отношений между нашими странами, что особенно полезно в условиях кризиса.
Резюме простое: разговоры по телефону это хорошо, но личная встреча это лучше.
Сергей Бегунов.
02 апреля 2009 года.
www.nasledie.ru
viperson.ru
