06 мая 2004
3750

В картине `Свой среди чужих...` за Пороховщикова говорит Кваша

В прошлом номере "толстушки" ("КП" от 30 апреля) мы предложили читателям ответить на очередные задания радиоконкурса, который "КП" проводит совместно с "Радио России". Вот правильные ответы на задания.

1. Песня "Отчего так в России березы шумят" звучит в фильме режиссера Александра Баранова "Участок". Лишь некоторые читатели ошибочно назвали "Улицы разбитых фонарей" и "Таежный роман".

2. Актера Александра Пороховщикова, сыгравшего роль Николая Кунгурова в фильме Никиты Михалкова "Свой среди чужих, чужой среди своих", переозвучил Игорь Кваша. Мнения в ответах читателей разделились: Алексей Груздев из Новочебоксарска был уверен "на сто процентов", что за Пороховщикова говорит Александр Демьяненко, известный дублер. Нина Михальчикова из Новосибирска, Татьяна Федоренко из Нальчика и другие называли актера и режиссера Никиту Михалкова.

А вот что рассказывает о работе над фильмом "Свой среди чужих, чужой среди своих" сам Александр Пороховщиков:

- Я тогда параллельно начинал сниматься в приключенческой ленте режиссера Любомудрова "Ищи ветра...". Так уж совпало по срокам. И из-за новых съемок не смог озвучить свою роль. Обычно я всегда сам себя озвучивал, кроме одной картины, "Хаги Траггер", режиссера Эльдора Уразбаева, где сыграл генерала. Мне не понравился отснятый материал, вышло не то, что замышлялось. Я расстроился и сказал режиссеру: "Озвучивать не буду, делайте, что хотите". И даже не интересовался, кто меня переозвучил".

06.05.04
www.kp.ru
Рейтинг всех персональных страниц

Избранные публикации

Как стать нашим автором?
Прислать нам свою биографию или статью

Присылайте нам любой материал и, если он не содержит сведений запрещенных к публикации
в СМИ законом и соответствует политике нашего портала, он будет опубликован