13 ноября 2008
3670

Владимир Дмитриев: Актуальный `Чиполлино`

В волшебный калейдоскоп событий окунутся зрители, пришедшие в Театр-фестиваль "Балтийский дом" на спектакль Анатолия Дубанова "Чиполлино" по мотивам известной сказки итальянского писателя Джанни Родари. Участники веселого представления расскажут ребятам удивительную историю мальчика-луковки и его приятелей, которые тоже носят "овощные" имена, но на самом деле так похожи на обыкновенных мальчиков и девочек. В этом музыкальном спектакле правят бал стихия игры и выдумки, веселое озорство, детская изобретательность, яркая фантазия, сказочные открытия и необыкновенные приключения. И, как всегда бывает в сказках, добро побеждает зло, а справедливость торжествует.

Жадным графиням Вишням, глупому барону Мандарину, коварному графу Лимону, а также их приспешнику синьору Помидору остается только бежать из замка. В царстве веселого азарта, задорных проделок и остроумных проказ шкодливых малышей им больше нет места. Также как скуке и злобе, безделью и лени. Выходы из всех самых трудных, порой непредсказуемых ситуаций здесь находят именно дети. Зачастую они, а не взрослые, противостоят жестокости и коварству, проявляя смелость и находчивость.

Создатели нового спектакля надеются, что он станет ярким, зрелищным действом и подарит всем зрителям незабываемые ощущения праздника. Взрослые смогут ненадолго вернуться в детство, а дети - прикоснуться к таинственному миру сказки. Красочные декорации и костюмы дипломанта X фестиваля "Театры Санкт-Петербурга - детям" Веры Курицыной, волшебная музыка Карена Хачатуряна, множество смешных и трогательных сюрпризов, безудержное веселье - все это обещает своим зрителям Театр-фестиваль "Балтийский дом". На вопросы Владимира Дмитриева отвечает постановщик спектакля Анатолий Дубанов.

- Анатолий Анатольевич, почему вы выбрали именно "Чиполлино" - всем известное произведение Джанни Родари, а не обратились, предположим, к Г.Х.Андерсену или к какой-либо русской народной сказке?

- Во-первых, мне кажется, не во всех семьях сегодня дети читают определенных им по возрасту авторов. Мировозрение подростков во многом складывается из просмотра американских мультфильмов, боевиков и страшилок. Мне захотелось вернуть таких славных и немного забытых персонажей детям. Во-вторых, это социальная повесть-сказка, идея которой стала актуальной в наши дни. В ней я увидел аналогии современной жизни: только все вместе мы можем что-то сделать. И, если взять обитателей огородной страны, описанной Родари - дружбы у них не было. Приход Чиполлино заставил их поверить, что общими усилиями можно спастись от любой беды.

- На какую возрастную аудиторию рассчитан спектакль? В чем особенности постановки, будут ли применятся новаторские приемы?

- Для младших школьников, потому что ребенок должен узнавать в персонажах себя и сравнивать свое поведение, свои капризы с поступками героев. Пьесы не было, я рискнул сделать инсценировку по книге, опустив некоторые эпизоды - ведь даже известный старый мультфильм охватывал далеко не все события повествования. Взяв за основу тему отношений Чиполлино и Вишенки, я больше симпатизировал последнему, так что он чуть даже не оказался главным героем. Ну, чем не сын "новых русских"? У него есть все, но ему не хватает элементарного: любви, дружбы и взаимопонимания со сверстниками. Новаторство должно проявляться в том, чтобы найти в поведении героев те черты характера, в которых ребенок узнавал бы себя в подобных ситуациях. А что-то придумывать сверхъестественное на сцене, в костюмах и в музыке для детской аудитории - это не нужно, дети этого просто не поймут!

За основу музыкального оформления взяты фрагменты музыки Хачатуряна к балету "Чиполлино". Что касается состава исполнителей, мы с главным режиссером В.А.Тыкке, которому я благодарен за оказанное доверие в самостоятельной постановке спектакля, пришли к мнению, что среднее актерское поколение, имеющее детей и знающее их психологию, сыграет лучше, чем молодежь - они будут работать и для своих детей тоже.

Владимир Дмитриев

beatle2.narod.ru

13.11.2008
Рейтинг всех персональных страниц

Избранные публикации

Как стать нашим автором?
Прислать нам свою биографию или статью

Присылайте нам любой материал и, если он не содержит сведений запрещенных к публикации
в СМИ законом и соответствует политике нашего портала, он будет опубликован