Ирина Дмитриевна Карпинос родилась 31 марта 1967 года в Киеве. Окончила Литературный институт в Москве в 1991 году. Поэт, прозаик, автор-исполнитель песен. Член Союза театральных деятелей и Межрегионального союза писателей Украины. Лауреат международных литературных премий. Пишет на русском языке. Автор четырёх книг прозы и четырёх поэтических сборников, а также альбомов песен.
Книги:
1. «Круговорот» – стихи, 1993, Киев.
2. «Запретный праздник» – стихи, 1996, Киев.
3. «Cinema, Парнас и джаз» – повести и рассказы, 2005, Киев.
4. «Красный плащ трубадурки» – повести и рассказы, 2008, Киев.
5. «Из логова змиева» – повести и эссе, 2011, Санкт-Петербург.
6. «Музы и пушки» – стихи, 2014, Киев.
7. «Перевернутый мир» – стихи, 2016, Киев.
8. «Путешествие дилетантки» – роман, 2017, Киев.
Ирина Карпинос печатается в журналах и альманахах с публицистическими и культурологическими эссе, выступает с музыкально-поэтическими концертами.
Стихи Ирины Карпинос опубликованы в литературно-художественных журналах и альманахах: «Радуга», «Слово», «Сталкер», «Юрьев день», «Соты», «45-я параллель», «Этажи» и др.
Книга «Перевёрнутый мир», посвященная трагическому разлому времени, войне и миру, удостоена премии им. М. Кириенко-Волошина Национального Союза писателей Украины – за лучшую поэтическую книгу 2016 года, изданную в Украине на русском языке.