Вице-президент российского общества германистов; Заведующая кафедрой сравнительной истории литератур историко-филологического факультета Института филологии и истории Российского государственного гуманитарного университета; Доктор филологических наук (1979), профессор (1998); Специалист по истории зарубежной литературы. Научные интересы - германистика (литература Германии, Швейцарии, Австрии), компаративистика, проблемы мирового художественного развития в XX в.; в РГГУ с 1992 г. Читает курс лекций "История мировой литературы", страноведческие спецкурсы (Германия, Австрия); Член Совета Института филологии и истории, диссертационного совета ИМЛИ РАН. Лауреат премии им. В. Гумбольдта (ФРГ). Кавалер Ордена Австрийской республики "Почетный крест 1-й степени за заслуги в области науки и культуры". Член правления международного общества им. Гёте (Веймар, ФРГ), член международного шиллеровского общества (Марбах); Член редколлегии журналов "Филологический журнал", "Вестник РГГУ. Серия: Литературоведение, фольклористика". Награждена медалью "В память 850-летия Москвы" (1997). Автор более 200 работ.
