Завесу над тайнами прошлого удалось приоткрыть столичным историкам. Несколько месяцев эксперты работали с находками, обнаруженными во время раскопок на Подоле Московского Кремля. Однако, расшифровав записи на берестяной грамоте, учёные столкнулись с новыми загадками. Удастся ли их решить - покажет время.
Как выяснилось, откопать её было намного проще, чем прочитать. Берестяная грамота, приблизительно формата А-4, несколько месяцев не открывала свои тайны филологам и историкам. И даже сейчас, когда расшифровали, буквально каждую секунду всплывают новые и новые подробности.
"Вот тоже фраза хорошая: "велено же турабьевой челяди с людьми есть". Это и есть становление демократического общества. Он выравнивает пласты общества и сажает их за один стол и следит за их питанием", - говорят сотрудники Института славяноведения РАН.
Сей документ - опись имущества некого Турабия, имевшего свою землю в восточном подоле Кремля. Полный список всех лошадей - их более ста, медная посуда, котлы и чаны. И в конце - запись о некой сделке, что, мол, Турабий отдал некому Кащею, кто такой не известно, несколько десятков суздальских лошадей. Свидетелями этой сделки записаны игумен Ильинский Фёдор и Елбуга. Историкам этот персонаж оказался знаком.
"Упоминается он в родословной дворянского рода Мячковых. В нём сказано, что при великом князе Дмитрии Ивановиче Донском в Москву приехал из Тивриз, то есть из нынешнего Ирана, посол Елбуга и крестился", - говорит Алексей Гиппиус, ведущий научный сотрудник Института славяноведения РАН.
Для историков - это лишнее подтверждение ранее найденных документов. Оказывается Елбуга - реальный персонаж. Как только грамоту расшифровали, работы у историков только прибавилось. Теперь надо выяснить, кто такой Турабий, кто такой Кащей и какие между ними были отношения. Благо, пока документ живет - его будут изучать.
"Обычно в этот период использовались чернила с окисью железа и природное вещество. Такие природные вещества образуются на дубах, их тоже в чернилах используют", - объясняет Татьяна Панова, заведующая археологическим отделом музеев Московского Кремля.
Ещё одна уникальная находка - ткацкие пломбы - их обнаружили в этих же раскопках.
"Для того, чтобы удостоверить их качество, на краю ткани прикреплялась специальная пломба. Поскольку свинец мягкий, она изгибалась с двух сторон и потом особыми щипцами раздавливалась, таким образом, очень плотно фиксируясь на ткани. А на этих щипцах были вырезаны название города, герб", - рассказывает Пётр Гайдуков, заместитель директора Института археологии РАН.
На этих пломбах написано: Тиенен - это маленький городок близ Брюсселя. Видимо оттуда и пришли эти фландерские ткани. Но на Руси иностранцам торговать было запрещено вплоть до XVI века, значит, русские купцы закупали их на границе и уже в Кремле на базаре их и продавали.
"Подлинные документы, написанные руками тех людей, которые могли принимать участие в Куликовской битве, были современниками смерти Дмитрия Ивановича и великих событий, которые происходили в Москве в конце XIV начале XV века", - говорит Николай Макаров, директор Института археологии РАН.
Восторг у сотрудников Института археологии Москвы сменяется смятением. Теперь все найденные артефакты нужно не только отмыть и отчистить, но и куда-то приспособить. А герои берестяной грамоты ещё долго будут теряться во времени.
www.vesti-moscow.ru
13.11.2007
Павел Мельников