Москва, 16 ноября 2005 года - Профессор Иван Михайлович Стеблин-Каменский, принявший участие в V Международной конференции по иранистике и иранской филологии в Тегеране, удостоен почетного звания, присуждаемого наиболее выдающимся зарубежным иранистам.
Как сообщили ИРНА в Культурном представительстве ИРИ в Москве, организаторы международной конференции высоко оценили выдающиеся заслуги профессора И. М. Стеблина-Каменского в развитии российской и мировой иранистики и иранской филологии.
И.М. Стеблин-Каменский в 1971 году защитил в санкт-петербургском филиале Института востоковедения кандидатскую диссертацию на тему "Историческая фонетика ваханского языка", а в 1984 г. - докторскую на тему "Земледельческая лексика памирских языков в сравнительно-историческом освещении".
Он в совершенстве владеет такими языками, как персидский, английский, немецкий, французский, арабский и ваханский (один из памирских языков), и к настоящему времени является автором более ста научных статей. Среди его наиболее выдающихся работ можно отметить книги "Ваханский язык", "Сказки народов Памира", "Сказки и легенды Систана" и "Этимологический словарь ваханского языка".
В настоящее время профессор работает деканом Восточного факультета СПГУ и активно трудится над редакцией нового перевода Авесты на русский язык.
Международная конференция по иранистике и иранской филологии проходила с 13 по 15 ноября в штаб-квартире Гостелерадиокомпании ИРИ в Тегеране.
Помимо участия в этой конференции, декан Восточного факультета Санкт-Петербургского государственного университета, профессор, доктор филологических наук, член-корреспондент РАН И. М. Стеблин-Каменский также принял участие в научном семинаре, посвященном 300-летней истории иранистики в России.
Фото: Профессор И.М. Стеблин-Каменский с томом "Этимологического словаря ваханского языка"
ИРНА
16.11.2005
И.М. Стеблин-Каменский
iran.ru
