Основные труды

1. Аринин Е.И.,  Философия религии. Принципы сущностного анализа. (Монография) Архангельск: Изд-во Поморского государственного университета им. М.В.Ломоносова, 1998. 297 с.
2. Аринин Е.И. Религиоведение (Учебное пособие). М.: Академический проект, 2004.-320 с.
3. Аринин Е.И. Философия религиозности. - Владимир, Изд-во Владимирского государственного университета, 2010. 156 с. (в соавторстве с Н.М. Марковой)
4. Аринин Е.И.,  Специфика религиозного и религиоведческого образования. LAP LAMBERT Academic Publishing, 2011. 211 c. (в соавторстве с А.Ю.Лаврентьевой)
5. Аринин Е.И. Религиозность как феномен в религиоведении, социологии и культурологи. - Владимир, Изд-во Владимирского государственного университета, 2012. 606 с.
6. Аринин Е.И. Религия и религиозность во Владимирском регионе. Т.1-2. Владимир, Изд-во Владимирского государственного университета, 2013.
7. Аринин Е.И. Религия, образование и религиозность во Владимирском регионе. Владимир, Изд-во Владимирского государственного университета, 2013.
8. Аринин Е.И. Философия религии (Учебное пособие). Владимир, Изд-во Владимирского государственного университета, 2013.
9. Аринин Е.И. Религиоведение в XXI веке. Владимир, Изд-во Владимирского государственного университета, 2014.
10. Аринин Е.И. Религиоведение: "религия" как слово и термин. Изд-во LAP LAMBERT Academic Publishing, 2015.

  Переводы монографий:

1. Бергман С. Дух, освобождающий природу: Монография. Пер.с нем\Научн.ред. Е.И.Аринин Архангельск: Изд-во Поморского государственного университета им. М.В.Ломоносова,  1999. – 538 с. (российское издание в переводе с немецкого: Sigurd Bergmann Geist der Natur befreit. Mainz: Grunewald, 1995).
2. Кристиансен Р. Экотеология: Монография. Пер. с норвежск. \Научн.ред. Е.И.Аринин. Архангельск: Изд-во Поморского государственного университета им. М.В.Ломоносова, 2002. – 297 с.  (российское издание в переводе с норвежского: Roald E. Kristiansen økoteologi. Forlaget og forfatteren,  Med forord af Niels Henrik Gregersen. 1993, Forlaget og forfatteren,  Forlaget ANIS).
3. Религия и наука: История, метод, диалог: Сб. научных статей/Пер. с англ.; Отв.ред. русского издания Е.И.Аринин Архангельск: Изд-во Поморского государственного университета им. М.В.Ломоносова, 2001. – 342 с. (российское издание в переводе с английского: Religion and Science: History, Method, Dialogue. Ed. by W.Mark Richardson and Wesley J.Wildman, 1996, N.Y., Routledge)
4. Ваарденбург Ж. Размышления о религиоведении, включая эссе о работах Герарда ванн дер Леу. Классические подходы к изучению религии. Цели, методы и теории исследования. Введение и антология // Ж. Ваарденбург / Пер. с англ. под общ. ред. Е.И. Аринина. Владимир: Изд-во ВлГУ. 2010. 408 с. (российское издание в переводе с английского: Jacques Waardenburg, Reflections on the Study of Religion. Including an Essay on the Work of Gerardus van der Leeuw © 1978 by Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, Berlin)