10 ноября 2003
1604

Александр Берлянт: `Лягушка в болоте`, или воспоминания В. Ливанова `Невыдуманный Борис Пастернак`

Борис Пастернак в воспоминаниях В. Ливанова как раз выглядит выдуманным. Человек гипертрофированной скромности и подлинного бескорыстия выведен кокетливым и расчетливым, писатель, отвергший принятую многими советскими литераторами манеру общественного поведения, наделен конформистскими чертами, восторженный и влюбчивый человек представлен аморальным бабником, а его известные христианские устремления объявлены фарисейством и гордыней. А чего стоит довольно беспомощный литературоведческий анализ с целью вскрыть второе дно "Доктора Живаго", обернув его пафос против самого автора?

Все это вкупе представляется весьма искусственным, надуманным, заданным. Борис Пастернак выглядит в воспоминаниях малосимпатичным и неловко становится от мстительной этой тенденциозности, мелочного стремления снизить, развенчать поэта, отметить в нем неприглядное, увидеть его униженным, стоящим на коленях.

И вовсе непонятно, почему великий Борис Ливанов так дорожил дружбой с поэтом? Почему столь близки они были семьями, так тяготились ссорой и так простили друг другу и простились - перед смертью Бориса Пастернака?

Воспоминания впервые были опубликованы в 1993 г. в журнале "Москва", теперь изданы отдельной книжкой и прекрасно иллюстрированы. Они насыщены, чтобы не сказать перегружены, свидетельствами дружбы двух Борисов, трогательными в своей искренности и взаимной заботливости письмами, записками, посвящениями. И было, видимо, в этой дружбе нечто такое, чего не уразумел мемуарист, посчитавший долгом "отплатить" за отцовы обиды, унизив великого поэта. Хотя он и не забывает всячески подчеркнуть свою к нему близость. Вот уж поистине гамлетовский комплекс, обернувшийся мелочным фарсом.

И еще об одном. Коробят высказывания об Андрее Вознесенском. В них сквозь совсем неприкрытую брань, оскорбительные намеки и издевательства (по поводу внешности, поведения в компании, манеры читать стихи и т.п.) проглядывает вполне тривиальная зависть. "И вот Вознесенский, когда-то скачущий (так у автора - А.Б.) под ногами Пастернака зеленым лягушонком, на наших глазах принялся раздуваться в вола", - пишет В. Ливанов (с. 85).

Я был студентом, когда разгорелась травля Бориса Пастернака и газетные полосы стали источать грязь и злобу. Хорошо помню ставшую печально памятной заметку "Лягушка в болоте", подписанную старшим машинистом экскаватора: "А какая там буря в луже у Пастернака? Как у лягушки в болоте. Бывает, такое болотце вместе с лягушкой мой ковш зачерпнет да выкинет".

Сегодня в лексику этого, скорее всего, выдуманного экскаваторщика успешно вживается артист В. Ливанов. Стыдно за него.


magazines.russ.ru

10.11.2003
Рейтинг всех персональных страниц

Избранные публикации

Как стать нашим автором?
Прислать нам свою биографию или статью

Присылайте нам любой материал и, если он не содержит сведений запрещенных к публикации
в СМИ законом и соответствует политике нашего портала, он будет опубликован