09 февраля 2015
1149

Публикации Ю.Н. Кудрявцева

- Учебное пособие "Начальный курс арабского языка", МГИМО, 1975 (235стр.-11п.л.).

- Учебное пособие "Арабская письменность", (происхождение, система рукописного почерка рук`а и прописи к 1-5 урокам "Практического курса арабского языка" Красновского В.Н. и Кузьмина С.А.), МГИМО, 1985 (2п.л.), (переиздавалось в 1988).

- "Учебное пособие по алжирскому диалекту" (грамматика; народные обычаи, пословицы и притчи), МГИМО, 1987 (249стр.-10п.л.). (По итогам командировки в Аджир).

- Учебный сборник "Ливийские народные пословицы и поговорки" (на ливийском диалекте арабского языка), со вступительной статьей, МГИМО, 1988 (2п.л.). (По итогам командировки в Ливию).

- "Нил фараонов" - страноведческое аудиовизуальное пособие с мультимедийным обеспечением, МГИМО, 2000 (6п.л.), (в соавторстве с Яковенко Э.В.).(По итогам командировки в АРЕ).

- Арабские прописи (1,5п.л.) к текстам 15-ти уроков в "Учебнике арабского языка" Кузьмина С.А., "Восточная литература" РАН, 2001.

- "Важнейшие события арабской и мировой истории" - лингафонное пособие по политпереводу для 3-4 курсов с мультимедийным обеспечением, МГИМО, 2001 (8,3п.л.), (в соавторстве с Кухаревой Е.В.). (По итогам командировки в Кувейт).

- "Учебное пособие по политпереводу для 4 курса (арабский язык)", МГИМО, 2002г., (204стр.-12,8п.л.), (в соавторстве с Ивановой М.А.).

- академическое издание - учебная монография: "Арабский народно-разговорный язык Алжира. Обычаи и фольклор", Кудрявцев Ю.Н., М, издательство "Восточная литература" РАН ВО "Наука", 2006г. 17,5п.л.- 238с., лингвострановедческое учебное пособие для студентов старших курсов, магистрантов и аспирантов; тексты даны в арабской графике с диалектальным огласованием - редактор огласования Сид-Али Муртада; авторские: грамматика, страноведение, словари и фразеология, а также русские переводы 52 текстов различных обычаев и народных притч и 180 пословиц. (По итогам командировки в Алжир).

- Статьи по искусствоведению (живопись):
- статья "На пути к "цветовой композиции"", мастер класс, журнал "Художественный Совет", #6 (52), М., 2006, (0,4п.л.).
- статья "Этюд как самостоятельный жанр", мастер класс, журнал "Художественный Совет", #4 (56), М., 2007, (0,5п.л.).
- статья "Пейзаж и абстрактная живопись - взаимное влияние", мастер класс, журнал "Художественный Совет", #4 (74) и #6 (76), М., 2010, (0,7п.л.).
- "Арабский язык. Учебное пособие по политическому переводу для студентов 4 курса", 2-е изд., исправ. и доп., МГИМО, 2009г., (265стр.-15,5п.л.), (в соавторстве с Ивановой М.А.).
Рейтинг всех персональных страниц

Избранные публикации

Как стать нашим автором?
Прислать нам свою биографию или статью

Присылайте нам любой материал и, если он не содержит сведений запрещенных к публикации
в СМИ законом и соответствует политике нашего портала, он будет опубликован