Встреча Владимира Путина и Джорджа Буша в Сиднее прошла, как и ожидалось, в непринужденной и дружеской обстановке: это и понятно. Лидеры двух сверхдержав, которые за минувшие семь с лишним лет провели уже десятки встреч, уже готовятся передать эстафету своим преемникам. В 2008 году срок президентских полномочий Путина и Буша завершается. К тому же, как заявил накануне помощник главы российского государства Сергей Приходько, в ближайшие месяцы не планируется официальных визитов двух лидеров в США и Россию.
Так что этот саммит, который состоялся в гостинице "Сидней Харбор Мариотт" в пятницу в Сиднее, стал своего рода итоговым, и поэтому Путин и Буш постарались, чтобы эта встреча прошла на мажорной ноте. Конечно, главной темой обсуждения стали планы США по размещению в Польше и Чехии элементов американской системы противоракетной обороны (ПРО).
И чуда, конечно, не произошло: договориться не смогли, ибо разногласия в позициях сторон все еще велики. Тем не менее, лидеры двух стран согласились дать поручение своим экспертам продолжить переговоры. "Мы отметили, что наши эксперты должны в ближайшее время встретиться в очередной раз и совершить поездку в Азербайджан на РЛС "Габала", - сообщил Владимир Путин по итогам встречи с главой Белого Дома. При этом российский лидер добавил, что "процесс совместной работы по этому направлению продолжается". Напомним, что ранее Москва предложила Вашингтону совместное использование радиолокационной станции в азербайджанском городе Габала. Администрация Буша обещала подумать над этим предложением.
А пока в Белом Доме будут думать, можно вновь порыбачить вместе.
"Мы договорились, что порыбачим не только в США, но и где-нибудь на сибирских реках", - заявил президент РФ после переговоров с американским лидером в Сиднее. Это будет уже вторая совместная рыбалка двух лидеров.
В начале июля Владимир Путин побывал в загородном поместье Джорджа Буша-старшего в Кеннебанкпорте (штат Мэн, США), где он вместе с Бушем-младшим и его отцом ловили рыбу. Причем в тот день удача сопутствовала только российскому лидеру. "Хочу поздравить президента Путина с тем, что он - единственный человек, который поймал рыбу. И хорошая рыба!", - добродушно улыбаясь, заявил Буш, любезно посмотрев на Путина на совместной пресс-конференции. Можно предположить, что на следующей рыбалке в Сибири Бушу также повезет и он поймает рыбу.
Кстати, недавно американцы смогли в очередной раз убедиться в том, что Путин любит рыбачить. В середине августа с.г. все ведущие СМИ США перепечатали снимок Владимира Путина топлес: российский лидер в прекрасной физической форме и с накачанным торсом проводит свой досуг на рыбалке на реке Енисей в Сибири.
Что же касается Буша-младшего, то он, судя по всему, пока находится далеко не в лучшей форме.
Выступая в четверг на бизнес-форуме, предшествующем саммиту Азиатско-тихоокеанского экономического сотрудничества (АТЭС), глава Белого Дома сделал несколько ляпов. Вначале он перепутал АТЭС с ОПЕК, вызвав дружный хохот собравшихся в зале. Буш поблагодарил премьера Австралии Джона Говарда за отличную подготовку к "саммиту ОПЕК" (в английских аббревиатурах - APEC и OPEC - различия имеются только в первой букве).
Затем Буш рассказал в своем выступлении, как год назад премьер-министр Австралии посещал расположение австралийских войск в Ираке. И здесь Буш вместо "австралийские войска" употребил словосочетание "австрийские войска". Всем известно, что нейтральная Австрия не направляла своих войск в Ирак, зато Австралия разместила там полуторатысячный контингент.
И, видимо, совсем уже растерявшись от таких ляпов, Буш, покидая аудиторию, от волнения ошибся дверью, и только вмешательство австралийского премьера помогло ему найти нужную дверь: Говард любезно проводил Буша к выходу.
Кстати, по части ляпов Буш никого не удивил: мир уже привык к тому, что глава Белого Дома часто путает слова и понятия.
В феврале 2002 года в ходе своего азиатского турне Буш-младший перепутал дефляцию с девальвацией и обрушил фондовый рынок.
По итогам переговоров в Токио с японским премьером Коидзуми Буш заявил, что обсуждал с ним проблему "девальвации", хотя имел в виду "дефляцию", которая на протяжении многих лет была одной из главных проблем японской экономики. Как сообщал тогда Reuters, на этот ляп Буша валютный рынок прореагировал мгновенно. Доллар вырос по отношению к йене, и ситуация стабилизировалась только после официального заявления представителя Белого дома о том, что президент имел в виду именно дефляцию.
В апреле 2003 года Буш собрался отправиться в столицу Северной Ирландии Белфаст для переговоров с британским премьером Тони Блэром. Отвечая на вопрос британского журналиста о том, в какую именно часть Ирландии он направляется, Буш серьезно ответил: "В Дублин". Буш даже не догадывался, что этот город является столицей совсем другого государства - Ирландии.
В феврале 2006 года Буш вновь дал повод для ироничных шуток по поводу своей косноязычности. Говоря о планах "Аль-Каиды" обрушить захваченный самолет на один из небоскребов в Лос-Анджелесе, он назвал здание "Либерти Тауэр" - Башня свободы. На самом деле этот небоскреб называется "Лайбрари Тауэр" - Башня-библиотека.
07 сентября 2007
Айдын Мехтиев
Фото: ЕРА (С)
Национальная информационная служба Страна.Ru, 2000-2007.
